From the magazine ARV-DTA 4/2016 | S. 255-256 The following page is 255

Gesetzgebung / Inkrafttreten von Erlassen

Inkrafttreten von Erlassen/Entrée en vigueur de textes législatifs (ARV-DTA 4/2016)

  • Bundesgesetz über die Unfallversicherung (UVG) (Unfallversicherung und Unfallverhütung). Änderung vom 25. September 2015. Verordnung über die Unfallversicherung (UVV).
    Änderung vom 9. November 2016. Geändert wurden u.a. die Bestimmungen zur Anwendbarkeit des ATSG, zu den versicherten Personen, zum Gegenstand der Versicherung und zu den Versicherungsleistungen sowie zum Medizinalrecht und zum Tarifwesen. Ebenfalls ge­ändert wurden Bestimmungen zur Organisation, zur Unfallverhütung und zur Finanzierung sowie zum Verhältnis zum europäischen Recht. Die Referendumsfrist für das Bundesgesetz ist am 4. Februar 2016 unbenützt abgelaufen. Die Änderung ist am 1. Januar 2017 in Kraft getreten. Die Änderung der Verordnung ist ebenfalls am 1. Januar 2017 in Kraft getreten. AS 2016, 4375, 4393
  • Bundesgesetz über die Unfallversicherung (UVG) (Organisation und Nebentätigkeiten der SUVA).
    Änderung vom 25. September 2015. Die Änderung betrifft Bestimmungen zur Organisation und zu…
[…]
↑