Direkt zum Inhalt

From the magazine ARV-DTA 4/2017 | S. 251-259 The following page is 251

Neuere Praxis zur Teilklage und deren Auswirkungen auf den arbeitsrechtlichen Prozess

Mit Teilklagen bis CHF 30 000 Streitwert sind im Arbeitsprozess eine Reihe prozessualer Vorteile -verbunden. Mit zwei Leitentscheiden hat das Bundesgericht Teilklagen nun Schranken gesetzt: Bei Kombination von Teilklage und Klagenhäufung muss das Rechtsbegehren hinreichend bestimmt werden. Zudem hat der Teilbeklagte es in der Hand, den Prozess durch negative Feststellungswiderklage in das ordentliche Verfahren zu verlagern. Der folgende Beitrag setzt sich mit diesen Urteilen auseinander.

Une série d’avantages procéduraux accompagne les actions partielles. Cependant, deux arrêts de principe du Tribunal fédéral ont récemment posé des limites. En cas de combinaison d’une action partielle et du cumul d’actions, les conclusions doivent être suffisamment déterminées. En outre, le défendeur à une action partielle peut, au moyen d’une action en constatation négatoire de droit, faire soumettre le procès à la procédure ordinaire. Le pré-sent article commente ces deux arrêts.

[…]